Flitzi
24.02.2010, 19:17
Fiat-Pressemitteilung
(von der internationalen Site, Übersetzung daher manchmal holprig)
;)
TWIN-AIR mit 85 PS, Weltpremiere
Im Genfer Salon wird die neue Zweizylinder-Triebwerksfamilie von FPT - Fiat Powertrain Tecnologies mit der Bezeichung TWIN-AIR erstmals vorgestellt. Eine absolute Neuheit in der internationalen Motorenwelt und eine weitere Bestätigung der führenden Position der Marke Fiat in diesem Segment.
Dieser Dank des Einsatzes modernster Technologien entstandene Motor basiert auf dem revolutionären Multiair-System mit einer speziellen Fluiddynamik, welche für max. Verbrennungsleistung sorgt. Das Ergebnis einer straffen Anstrebung des “Downsizing”-Konzepts und einer bewussten Feineinstellung der Mechanik versichert bei dieser neuen Motorenfamilie Leistungswerte zwischen 65 und 105 PS mit bis zu 30% weniger CO2 -Emissionen im Vergleich zu einem Motor mit gleichen Leistungen.
Diese Motoren werden auf dem Genfer Autosalon auf einem Fiat 500 vorgestellt, dem ab dem kommenden September ersten damit bestückten Fiat-Modell. Das Fahrzeug ist mit einem Zweizylinder-Turbomotor mit 85 PS (900 cc) bestückt und erreicht stolz das beste C02-Emissionsniveau unter den Benzinern (ab 95 g/km), ohne dass hierbei Leistung und Fahrspaß zu kurz kommen. Im Vergleich zu den beiden bis heute verfügbaren Benzinmotoren versichert dieser Neuling ausgezeichnete Performance bei stark verringerten Verbrauchswerten: Bei einem Vergleich mit dem 1.2 8v verzeichnet der neue 2-Zyl.-Turbomotor mit 85 PS einen bis um 15% verringerten Verbrauch bei 25% mehr Leistung, während die Verbrauchswerte im Vergleich zum 1.4 16v, bei hohem Fahrvergnügen sogar um stolze 30% sinken.
Im Vergleich zu einem 4-Zylinder-Motor mit gleicher Leistung und durchschnittlichem Hubraum bietet dieser neue Motor eine beachtenswerte Verringerung der Abmessungen: er ist um 23% kürzer und wiegt 10% weniger, wodurch neue Wege für Erdgas versorgte Motoren oder die Kombination mit hybriden Technologien im Zeichen des gesteigerten Umweltschutzes erschlossen werden. In Kürze wird auch eine Erdgas betriebene Version des TWIN-AIR verfügbar sein, die eine weitere Verringerung um 10% der CO2 -Emissionen im Vergleich zu gleichwertigen Benzinmotoren gewährleistet: dies wird durch das zusätzlich eingebaute Einspritzdüsenpaar für die Benzineinspritzung auf den Leitungen des Ansaugkrümmers möglich. Eine weitere Verringerung der Verbrauchswerte ist mit Verbrennungsmotoren schier nicht mehr möglich und der einzige Ausweg sind alternative Technologien, unter denen die viel versprechende Lösung durch die Kombination von Verbrennungs- und Elektromotoren dargestellt wird. Gerade aufgrund seiner kompakten Abmessungen eignet sich der TWIN-AIR besonders gut für die Kopplung mit einem Elektromotor und einer zwischen Motor und Getriebe angeordneten Vorrichtung, welche imstande ist, die normalerweise während der Bremsvorgänge vergeudete Leistung zurückzugewinnen und wiederzuverwerten.
Der mit der revolutionären Multiair-Technologie ausgestattete 2-Zylinder-Motor ist also ein wahrhaftiges Kunstwerk der Motortechnik, welche nach der Entwicklung und Patentierung durch FPT – Fiat Powertrain Technologies - im letzten Jahr auf den FIRE-Motoren seinen Einzug gemacht hat. Herzstück der Multiair-Technologie ist die neue elektrohydraulische Ventilsteuerung, welche eine Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs (dank der direkten Luftsteuerung über die Ansaugventile des Motors ohne Drosselklappenventil) ermöglicht und (durch eine gezielte Verbrennungskontrolle) die Schadstoffemissionen senkt. Beachtenswert ist auch die merkliche Steigerung der Leistungswerte und des Fahrkomforts im Vergleich zu einem Benziner mit gleichem Hubraum.
Das neue Triebwerk TWIN-AIR ist das Ergebnis eines straffen “Downsizing”-Konzepts: Durch die Kopplung eines Motors mit verringertem Hubraum mit einem Turbolader neuer Generation werden Leistungen möglich, die durchaus mit den Leistungen der Motoren mit größerem Hubraum vergleichbar sind oder diese sogar übertreffen, wobei jedoch Verbrauchs- und Emissionswerte weit darunter liegen. Aber dem ist nicht genug: Durch den Turbolader nimmt das maximale Drehmoment spürbar zu und ist bei sehr niedrigen Drehzahlen verfügbar. Das Ergebnis sind große Elastizität und unvergleichliche Reaktionsfreudigkeit im Vergleich zu herkömmlichen Saugmotoren. All dies ist mit einer simplen Bauweise kombiniert, die zugunsten von Widerstandsfähigkeit und Zuverlässigkeit geht.
Nicht zuletzt wurden an diesem neuen Motor viele Optimierungen und Designverbesserungen durchgeführt. Durch beispielsweise den Basisaufbau mit zwei Zylindern und der verringerten Reibung der mechanischen Teile verdient dieser Zweizylinder die Auszeichnung als “Best in Class” im Umfeld der weltweiten Motorenindustrie im Bereich “Friction”. Durch raffinierte Berechnungssimulationen konnten der in Bezug auf die thermodynamische Leistung beste Hubraum pro Zylinder und die beste fluiddynamische Konfiguration für die beste Nutzung des MultiAir-Motors errechnet werden. Dem NVH-Komfort (Geräusch-Vibration-Härte) wurde eine besondere Achtung geschenkt, damit die vibrationsbezogenen Eigenschaften zumindest einem 4-Zylinder gleicher Leistung aber mit einer besonderen Sound gleichkommen. Zu diesem Zwecke wurde eine gegenläufigen Ausgleichswelle beigezogen, durch die die Vibrationen unter allen Betriebsbedingungen, d. h. vom Leerlauf bis zur Höchstdrehzahl des Motors auf optimalem Niveau gehalten werden.
http://www.fiatgroupautomobilespress.com/actionphp/thumb.output.php?src=2010%2FFIAT%2FTECNOLOGIA%2F10 0224_F_TWINAIR_01.jpg&wmax=640&hmax=640&quality=80&bgcol=FFFFFF&type=2&sid=15c12463aa47b4e44305b0875bab7712
(von der internationalen Site, Übersetzung daher manchmal holprig)
;)
TWIN-AIR mit 85 PS, Weltpremiere
Im Genfer Salon wird die neue Zweizylinder-Triebwerksfamilie von FPT - Fiat Powertrain Tecnologies mit der Bezeichung TWIN-AIR erstmals vorgestellt. Eine absolute Neuheit in der internationalen Motorenwelt und eine weitere Bestätigung der führenden Position der Marke Fiat in diesem Segment.
Dieser Dank des Einsatzes modernster Technologien entstandene Motor basiert auf dem revolutionären Multiair-System mit einer speziellen Fluiddynamik, welche für max. Verbrennungsleistung sorgt. Das Ergebnis einer straffen Anstrebung des “Downsizing”-Konzepts und einer bewussten Feineinstellung der Mechanik versichert bei dieser neuen Motorenfamilie Leistungswerte zwischen 65 und 105 PS mit bis zu 30% weniger CO2 -Emissionen im Vergleich zu einem Motor mit gleichen Leistungen.
Diese Motoren werden auf dem Genfer Autosalon auf einem Fiat 500 vorgestellt, dem ab dem kommenden September ersten damit bestückten Fiat-Modell. Das Fahrzeug ist mit einem Zweizylinder-Turbomotor mit 85 PS (900 cc) bestückt und erreicht stolz das beste C02-Emissionsniveau unter den Benzinern (ab 95 g/km), ohne dass hierbei Leistung und Fahrspaß zu kurz kommen. Im Vergleich zu den beiden bis heute verfügbaren Benzinmotoren versichert dieser Neuling ausgezeichnete Performance bei stark verringerten Verbrauchswerten: Bei einem Vergleich mit dem 1.2 8v verzeichnet der neue 2-Zyl.-Turbomotor mit 85 PS einen bis um 15% verringerten Verbrauch bei 25% mehr Leistung, während die Verbrauchswerte im Vergleich zum 1.4 16v, bei hohem Fahrvergnügen sogar um stolze 30% sinken.
Im Vergleich zu einem 4-Zylinder-Motor mit gleicher Leistung und durchschnittlichem Hubraum bietet dieser neue Motor eine beachtenswerte Verringerung der Abmessungen: er ist um 23% kürzer und wiegt 10% weniger, wodurch neue Wege für Erdgas versorgte Motoren oder die Kombination mit hybriden Technologien im Zeichen des gesteigerten Umweltschutzes erschlossen werden. In Kürze wird auch eine Erdgas betriebene Version des TWIN-AIR verfügbar sein, die eine weitere Verringerung um 10% der CO2 -Emissionen im Vergleich zu gleichwertigen Benzinmotoren gewährleistet: dies wird durch das zusätzlich eingebaute Einspritzdüsenpaar für die Benzineinspritzung auf den Leitungen des Ansaugkrümmers möglich. Eine weitere Verringerung der Verbrauchswerte ist mit Verbrennungsmotoren schier nicht mehr möglich und der einzige Ausweg sind alternative Technologien, unter denen die viel versprechende Lösung durch die Kombination von Verbrennungs- und Elektromotoren dargestellt wird. Gerade aufgrund seiner kompakten Abmessungen eignet sich der TWIN-AIR besonders gut für die Kopplung mit einem Elektromotor und einer zwischen Motor und Getriebe angeordneten Vorrichtung, welche imstande ist, die normalerweise während der Bremsvorgänge vergeudete Leistung zurückzugewinnen und wiederzuverwerten.
Der mit der revolutionären Multiair-Technologie ausgestattete 2-Zylinder-Motor ist also ein wahrhaftiges Kunstwerk der Motortechnik, welche nach der Entwicklung und Patentierung durch FPT – Fiat Powertrain Technologies - im letzten Jahr auf den FIRE-Motoren seinen Einzug gemacht hat. Herzstück der Multiair-Technologie ist die neue elektrohydraulische Ventilsteuerung, welche eine Reduzierung des Kraftstoffverbrauchs (dank der direkten Luftsteuerung über die Ansaugventile des Motors ohne Drosselklappenventil) ermöglicht und (durch eine gezielte Verbrennungskontrolle) die Schadstoffemissionen senkt. Beachtenswert ist auch die merkliche Steigerung der Leistungswerte und des Fahrkomforts im Vergleich zu einem Benziner mit gleichem Hubraum.
Das neue Triebwerk TWIN-AIR ist das Ergebnis eines straffen “Downsizing”-Konzepts: Durch die Kopplung eines Motors mit verringertem Hubraum mit einem Turbolader neuer Generation werden Leistungen möglich, die durchaus mit den Leistungen der Motoren mit größerem Hubraum vergleichbar sind oder diese sogar übertreffen, wobei jedoch Verbrauchs- und Emissionswerte weit darunter liegen. Aber dem ist nicht genug: Durch den Turbolader nimmt das maximale Drehmoment spürbar zu und ist bei sehr niedrigen Drehzahlen verfügbar. Das Ergebnis sind große Elastizität und unvergleichliche Reaktionsfreudigkeit im Vergleich zu herkömmlichen Saugmotoren. All dies ist mit einer simplen Bauweise kombiniert, die zugunsten von Widerstandsfähigkeit und Zuverlässigkeit geht.
Nicht zuletzt wurden an diesem neuen Motor viele Optimierungen und Designverbesserungen durchgeführt. Durch beispielsweise den Basisaufbau mit zwei Zylindern und der verringerten Reibung der mechanischen Teile verdient dieser Zweizylinder die Auszeichnung als “Best in Class” im Umfeld der weltweiten Motorenindustrie im Bereich “Friction”. Durch raffinierte Berechnungssimulationen konnten der in Bezug auf die thermodynamische Leistung beste Hubraum pro Zylinder und die beste fluiddynamische Konfiguration für die beste Nutzung des MultiAir-Motors errechnet werden. Dem NVH-Komfort (Geräusch-Vibration-Härte) wurde eine besondere Achtung geschenkt, damit die vibrationsbezogenen Eigenschaften zumindest einem 4-Zylinder gleicher Leistung aber mit einer besonderen Sound gleichkommen. Zu diesem Zwecke wurde eine gegenläufigen Ausgleichswelle beigezogen, durch die die Vibrationen unter allen Betriebsbedingungen, d. h. vom Leerlauf bis zur Höchstdrehzahl des Motors auf optimalem Niveau gehalten werden.
http://www.fiatgroupautomobilespress.com/actionphp/thumb.output.php?src=2010%2FFIAT%2FTECNOLOGIA%2F10 0224_F_TWINAIR_01.jpg&wmax=640&hmax=640&quality=80&bgcol=FFFFFF&type=2&sid=15c12463aa47b4e44305b0875bab7712