Nach dem, was Du hier geschrieben hast, liegt die Anmache bei Dir. Hättest Du das Pferd nicht von hinten aufgezäumt, wäre Deine ursprüngliche Frage gewesen: Ich will mir einen Friedrich Sportauspuff kaufen, der in verschiedenen Versionen der Endrohre angeboten wird. Kann mir jemand zeigen, wie Endrohre eines Sportauspuffs am Auto aussehen? dann wären keine Missverständnisse darüber aufgekommen.
Die Aussage, der Ragazzon klinge sooo übel, bedeutet, er wäre schlecht. Übel ist nun mal schlecht. Jedenfalls im allgemeinen Sprachgebrauch. |